Crafting Time and Possibility

Crafting Time and Possibility

refomedとして初めて、香りを作りました。2つの異なる時間軸を表現したフレグランス-FRESH MANOLD MAN

無限の可能性を秘めた者の香り、“FRESH MAN”。長い時間を積み重ねた職人の香り、“OLD MAN”

どちらも時間とともに変化し、それぞれの旅路やストーリーを感じられる香りです。新しさと経験-気分やスタイルに合わせて、refomedの香りを纏ってみてください。

As formed, we have created our very first fragrance.
Two scents representing different timelines—FRESH MAN and OLD MAN.

FRESH MAN embodies the scent of limitless potential.
OLD MAN captures the essence of a craftsman shaped by time.

Both fragrances evolve over time, allowing you to experience unique journeys and stories.
Newness and experience—choose formed’s fragrance to match your mood and

 

<FRESH MAN>

"The person full of endless possibilities."

無限の可能性を秘めた人。

彼が歩みを進めるたび、見知らぬ地平が開けていく。ベルガモットの清冽な香りが、澄んだ朝の空気のようにその一歩を後押しする。しばし時が流れ、彼の内なる炎がスモーキーなタバコの香りとともに立ち上る。レザーとアンバーが重なり合い、足元に敷かれた道が豊かな質感を帯び始める。彼の旅路は未知でありながら確信に満ち、シダーウッドとガイアックウッド、サンダルウッドが、木霊する古代の森のように彼の後ろ姿を見守る。ムスクとバニラは、すべてを包み込む温かな余韻。彼の未来は、いまだ地図に描かれていない。


Top: Bergamot, Tobacco
Middle: Leather, Amber
Base: Cedarwood, Guaiacwood, Sandalwood, Musk, Vanila


With every step he takes, unfamiliar horizons unfold before him.The crisp scent of bergamot pushes him forward, like the fresh air of a clear morning.Time passes, and his inner flame rises, accompanied by the smoky aroma of tobacco.
Leather and amber intertwine, enriching the path beneath his feet with a deep texture.
His journey, though unknown, is filled with certainty.Cedarwood, guaiacwood, and sandalwood linger behind him, like echoes of an ancient forest watching over his silhouette. Finally, musk and vanilla wrap everything in a warm, embracing afterglow. His future remains uncharted.




<OLD MAN>

"The craftsman skiled in something."

何かに精通した職人。

時間が堆積した道具、研ぎ澄まされた技術。ブラックペッパーとナツメグのスパイスが、彼の手の動きを追うように鋭く香り立つ。香りは深淵へと潜り、フランキンセンスが静謐な祈りの空間を作り出す。シダーウッドの木目に刻まれた時間の層は、忘れ去られた技術の記憶を呼び起こす。ロックローズとミルラが、過ぎ去った時代の息吹を現代へと紡ぎ直し、ベンゾインの甘い残響が彼の息遣いと共鳴する。研ぎ澄まされた職人の手には、言葉にできない重みがある。


Top: Black Pepper, Nutmeg
Middle: Frankincense, Cedarwood
Base: Rock Rose, Myrrh, Benzoin


Tools layered with the passage of time and techniques sharpened to perfection.The spices of black pepper and nutmeg rise sharply, following the movements of his skilled hands.The fragrance dives into the depths, where frankincense creates a serene, prayer-like space.The layered grain of cedarwood evokes memories of forgotten craftsmanship.Rock rose and myrrh breathe life from bygone eras into the present,while the sweet resonance of benzoin echoes in harmony with his steady breath.In the hands of this master craftsman lies an indescribable weight that words cannot capture.


refomed
のフレグランスは、ただ香りを纏うだけでなく、自分自身のストーリーを紡ぎ出すためのパートナーです。ぜひ一度、FRESH MANOLD MANの香りを手に取り、その旅路を体感してみてください。

refomed’s fragrances are more than just scents—they are partners in weaving your own story.

Take a moment to experience FRESH MAN and OLD MAN, and embark on their journeys for yourself.

ブログに戻る